|
Post #3
中国大陆地区 大陆地区的网络用语早期以缩写见多,其中,又以拼音缩写见多。 如TMD,MM等。随后演变为借用各种时事、电影电视台词、为出处,如马甲。 由于大陆的论坛都备有语言预先审查机制,导致一些词汇不能正常表达, 由此产生第三种为了逃避审查而创造出来的词汇,如用“河蟹”代替“和谐”,用“GCD”代替“共产党”等。 注:由于网络沟通频繁,很多港、台网络用语在大陆地区(尤其在ACG爱好者中)亦开始流行。
称呼类 * 偶:即“我”。可能是由台湾流行到大陆。 * 美眉:“妹妹”的变体,男性对年轻女性(通常是男性单方面主观认定其年轻可爱)的称呼。 * MM:妹妹或美眉。通常用于后一种。 * GG:哥哥。亦用于对男朋友的昵称。 * JJ:姐姐。(另有一不文雅用法,指“鸡鸡”(即男性生殖器官)) * DD:弟弟。 * GF:女朋友(Girl Friend)。 * PLMM:漂亮美眉。 * PPMM:漂亮美眉的加强版——漂漂美眉。或指“婆婆妈妈”,但用的较少。 * XDJM:兄弟姐妹。 * 犬科:暗指狼(狼属于犬科),追逐女生,尤其是论坛里的MM。 * 狼族:与犬科不同,作风比较正派。经常独自出没于论坛,虽然爱美色,但不死缠硬磨MM。 * SL:色狼。 * 恐龙:长得不太好看的女生。 * 青蛙:长得不太好看的男生。 * 大虾:大侠,指的是高手。 * 水友:泛指论坛的注册用户。 * 水王:指疯狂发帖并且不注意发帖质量的BBS用户。 * ZT3:猪头3。 * ZT4:猪头4(借用流星花园杉菜语)。 * 菜鸟:即“新手”,“新人”,“newbie”,且特指对象缺乏所讨论领域、甚至日常生活的基本常识。常见于自卑或嘲笑他人等场合,但有时在正式书面文章中并不含贬义。 * MPJ:马屁精。 * 小P孩:年轻人(贬义)。北方方言中“小屁孩”的谐音或者委婉用法。 * 老大:对对方的称呼,含有一定的无奈之意。类似于“老兄”。 * 小白:“白烂”的昵称,指经常在网上无事生非的人。也可指“小白痴”。或什么都不懂(不懂装懂)的人。另:有时候小白也指“小白鼠”(尝试某种新鲜的事物诸如此类) * XB:即“小白”。 * LR:烂人。
形容词类 * RP:人品。 * RPWT:即“人品问题”。指同一件事,不同的人做,却产生截然不同的结果的情况。 * BT:变态(另指着名下载软件BitTorrent或其下载方式,依语境而定)。 * SB:对某些人的蔑称(即:傻屄)。 * NC:脑残,意思为脑袋残废了,泛指没脑子。 * LJ:垃圾。 * JS:奸商(Jian Shang),原指坑骗顾客的商家,在大陆的网络上多用来特指IT行业经营计算机配件、外设、整机的不良店主。 * 侃爷:指热爱聊天的人。 * 蛋白质:笨蛋、白痴、神经质的拼音首字母缩写。 * 火星人:指一些发了已经发过的帖子,讨论一些别人已经讨论过的内容的网民,被人称为来自火星的人,刚来到地球什么都不懂。亦指使用火星文发帖的人。 * 砖家:专家,或指拍砖的网民 * 叫兽:即教授同音换字用法,主要指中国的经济学家 * 妓者:即记者同音换字用法。 * 凤凰男:FHN,家庭生活版面指跟城市女生结婚的农村男生,贬义,来源为“山沟里飞出金凤凰”。一般用于在声讨这类家庭在生活中因为城乡生活观念不同产生的相处矛盾或婆媳矛盾时男方的指代。 * 背背山:男同性恋者,来源电影《宝贝计划》当中的一句“我从背背山来”和电影《断背山》。 * 有才:“你太有才了”,赵本山小品《策划》,成为流行语,另有变体“油菜”。 * 我顶你个肺!:“顶你个肺”为粗口,源自粤语顶你个肺,亦有简化为“顶”。据考,其语源为“顶你个块”,指性交。电影《疯狂的石头》亦有出现过,成为一句经典的话。 * 米那桑:系来自日语みなさん。 * WSN: 猥琐男 * XE:即“邪恶”。
政治类 * ZF:政府 * FQ:愤青 * FB:腐败 * TG:土共,即共产党。 * GCD/CCP:共产党 * GMD/KMT:国民党/国民党 * WP:网络评论员 * FLG:法轮功 * sgdb:三个代表 * 河蟹(和谐):泛指各种机构(政府、民间)使用强制手段禁止或删除某些网站内容 * 水产:即河蟹 * 很黄很暴力:“很好很强大”的衍生版本,语出CCTV对网络的倾向性报导,某女孩在镜头里说:“上次我上网查资料,突然弹出来一个网页,很黄很暴力,我赶紧把它给关了”因过程不合情理,遭到大量网民抨击。 * GFW/功夫网:防火长城(又叫中国国家防火墙),平时说的“某网站被GFW了”是指该被该防火墙所屏蔽[2],翻墙/穿墙:指突破网络审查 * 五毛党:网络上替共产党说话的人,贬义。原来的含义是是网评员,即是在网上进行“正确舆论导向”为职业的人。据说每发一个“正确舆论导向”的帖子可以领取5毛钱的奖金,所以被一部份网民称为五毛党。 * 网特:“网络特务”的简称,贬义。网络上匿名抨击共产党\揭露社会阴暗面或发表挑拨各族群关系言论\发表谣言\的人。"愤青"常用语。据说国际反华力量收买了一定数量的普通人为其宣传,所以有时引申为“五美分党”。 * 米国:美国,源自日语中美国的汉字写法米国 * 爸爸:美国爸爸的简称,一部份网民谈到美国时的讽刺性用法,贬义。讽刺亲美派无条件为美国说好话,把美国当作自己的亲爸爸。 * 棒子:对韩国人的讽刺性称呼,贬义。 * 阿三:对印度的讽刺性称呼,语出金庸的《倚天屠龙记》。
问候类 * 白白:Bye bye的音译。也作“掰掰”。 * OICQ:Oh, I seek you (“噢,我找到你了。”)请参考ICQ * 3166/347:再见(日语:さようなら,罗马拼音:Sayounara)。 * 3Q:Thank You * 3X或3QS:Thanks(=Thx)。 * 8K7:不客气。 * PF:佩服。 * THZ/THX : Thanks * 886这个词是传呼机(又名寻呼机、BB机)时代的产物。由于当时的BB机只能够传输数字信息,所以为了表达一些复杂的意思就衍生出了这样的代码。现在886的意思是拜拜了,也就是再见的意思。
其他 还有一些在B.B.call流行的年代所衍生的代码有:
* 1314:一生一世。常和520连用。 * 520:我爱你。 * 530:我想你。 * 584:我发誓。常和520连用。 * 740:气死你。 * 7456:气死我了。 * 9494:就是就是。 * 4242:是啊是啊。 * 886: 拜拜啰。 * ==:等等。
|
原图
[3 楼]
来自:未知地区 | xxx.xxx.xxx.xxx |
Posted: 2008-11-23 04:49 PM |
| |