|
【阅读全部】
柯南→隐藏在角色名字中的秘密
柯南→隐藏在角色名字中的秘密
青山老师的漫画特点,就是喜欢开玩笑。除了拿自己的作品开玩笑(神偷怪盗跑到柯南里面来了、剑勇传说变成假面超人…)之外,他也喜欢开真人的玩笑。所以…你要是在青山的漫画中听到一个似曾相识的名字,别怀疑,又是青山老师在移花接木了(笑)。以下就举出一些例子:
●工藤新一→「工藤」是由日本一个侦探连续剧「探侦物语」中的主角「工藤俊作」而来,新一的由来则是著名小说家「星 新一」。有人说是由日本明治时代的著名司法卿(司法部长)「江藤新平」而来……喔,新平,新一与平次?(笑)
●工藤优作→「工藤俊作」加「松田优作」(名演员)。附带一提…工藤俊作喜欢喝「Sherry」这酒…(|||b)
●藤峰有希子→「峰 不二子」,鲁邦三世里面的角色。
●江户川柯南→英国名推理小说家「柯南˙道尔」加上日本推理小说始祖「江户川乱步」,不知道的人大概很少了。
●毛利兰→「毛利」是由法国小说家莫理士˙卢布朗而来(日文『毛利』音似『莫理士』,而『朗』与『兰』也相近)。莫理士˙卢布朗就是著名怪盗亚森˙罗苹的创造者。
●毛利小五郎→「莫理士」加「明智小五郎」(江户川乱步笔下的名侦探)。
●妃英理→艾勒里˙昆恩(Queen),著名推理小说家,是「妃」的由来。至于「英理」…就是「艾勒里」念快一点(汗)。
●吉田步美→戏剧警察角色「吉田茂」加上日本名作家「北川步美」。
●圆谷光彦→浅见光彦。
●小鸠元太→小峰元(著名小说家)。
●灰原哀→克劳蒂亚˙葛雷(Gray:灰)加上V.I.(I与哀同音)渥许斯基。
●宫野明美、宫野志保→宫野村子(小说家)。
●阿笠博士→阿嘉莎˙克莉斯汀(博士的日文念法为AGaSa,与阿嘉莎相似)。
●目暮十三→侦探小说主角名侦探梅古雷(目暮的日文念法为MeGuRe,与梅古雷相似)加上海野十三(著名小说家)。
●茶木神太郎→布朗神父(Brown:茶色,神父:神太郎)。
●横沟刑事→横沟正史。著名推理小说家。
●山村刑事→山村美纱。著名小说家。
●西村警部→西村京太郎。著名推理小说家。
|
[楼 主]
来自:未知地区 | xxx.xxx.xxx.xxx |
Posted: 2006-06-28 02:42 PM |
| |